N° 017/ 1000

« Wakei »

2026 803 x 1000 mm

Client : M. Hideyuki Goto, président et directeur général de Daiko Chemical Industry Co., Ltd.

https://www.daikohkk.co.jp
  • 絵
  • Sur mesure
  • BUT | Importance de l'existence
  • FUTUR | Futur
  • RELATION | Connexion

Déclaration des travaux

« Wakei »

En regardant les ruines du château
Au sommet de ce tas de pierres
Quel genre de personnes y avait-il ?
À quoi pensaient-ils, et que faisaient-ils là ?
C'est ce que je pense.

Lorsque j'écoute l'histoire du client
Sous quelle forme peut-elle prendre ?
Comment puis-je réussir ?
C'est ce que je pense.

Jusqu'à présent, nous
Dans plusieurs endroits
Chacun a son propre avis
Chacune d'elles a une forme donnée.

Ensuite, que construirez-vous par-dessus ?
À nos clients
Et envers la société
Que souhaitez-vous créer ?

Cette chose importante
Dans un esprit d'harmonie et de respect
Réfléchissons-y tous ensemble.

Texte de l'artiste contemporaine fūwa

Contexte de la production

« Wakei »

Nous avons parlé avec le président de l'entreprise qui avait sollicité nos services.

J'ai d'abord posé des questions sur leurs passe-temps habituels pendant leur temps libre.

« Je n'ai pas vraiment de passe-temps particuliers, mais s'il fallait en choisir un, ce serait la visite de ruines de châteaux », dit-il soudain. Des ruines de châteaux. J'en avais déjà entendu parler, mais je n'en avais jamais visité. Franchement, je lui ai demandé : « Qu'est-ce qu'il y a de si extraordinaire ? »

« Quand je me promène parmi les ruines d'un château, j'aime imaginer qui vivaient ici autrefois, à quoi ils pensaient et quel genre de vie ils menaient. Même lorsque je visite de magnifiques châteaux, cela ne me touche pas », répondit-il avec un sourire ironique.

Il a ensuite mentionné que, même s'il se concentre désormais sur la gestion, il appréciait auparavant le travail de « conception », qu'il effectuait à la main puis avec un logiciel de CAO, et qu'il regrette encore d'y avoir renoncé.

Ces épisodes m'ont donné l'impression d'avoir entrevu une partie de l'ADN de cette entreprise.

Après avoir pris connaissance de leurs difficultés actuelles et de leurs perspectives d'avenir, nous avons décidé de les représenter dans ce tableau.

La simplicité du style pictural s'est imposée naturellement lorsque j'ai gardé à l'esprit l'honnêteté de cette personne, qui a déclaré : « Je ne suis pas doué pour les visions et ce genre de choses... Je veux simplement m'assurer que les moyens de subsistance des employés qui viennent travailler pour nous soient correctement protégés. C'est tout. »

Il s'agit d'une œuvre mémorable dans laquelle j'ai utilisé le « fil » comme matériau pictural, symbole du lien entre les cœurs des gens.